Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 14. septembra 2026

Tieto zásady vysvetľujú, aké osobné údaje spracúvam, keď navštívite martindasko.eu alebo ma cez web kontaktujete, prečo to robím a aké máte práva. Platia pre slovenskú aj anglickú verziu webu.

1. Kto je prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov je:

• Martin Daško
• E-mail: info@martindasko.eu

Na tejto adrese ma môžete kontaktovať s akoukoľvek otázkou o vašich osobných údajoch. Zodpovednú osobu som nevymenoval, pretože pri tomto druhu spracúvania ju zákon nevyžaduje.

2. Aké údaje spracúvam a prečo

Kontaktný formulár

Keď mi pošlete správu cez kontaktný formulár, spracúvam vašu e-mailovú adresu a text správy. Správa sa doručí do mojej e-mailovej schránky, web ju neukladá do databázy.

• Účel: odpovedať na vašu správu a, ak máte záujem, dohodnúť sa na možnej spolupráci.
• Právny základ: vykonanie opatrení pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR); pri správach, ktoré sa netýkajú spolupráce, môj oprávnený záujem odpovedať na prijaté správy (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
• Doba uchovávania: kým je to potrebné na vybavenie vašej správy. Ak spolupráca nevznikne, korešpondenciu vymažem najneskôr 2 roky od našej poslednej komunikácie.
• Poskytnutie údajov je dobrovoľné, bez e-mailovej adresy vám však nemôžem odpovedať.

Cenová kalkulačka

Kalkulačka na stránke Cenník mi pošle služby a možnosti, ktoré si vyberiete, vaše poznámky a zadaný dátum. Nežiada meno ani e-mailovú adresu. Ak do poznámok napíšete osobné údaje (napríklad kontakt), spracúvam ich iba na prípravu cenovej ponuky.

• Právny základ: vykonanie opatrení pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
• Doba uchovávania: rovnaká ako pri kontaktnom formulári.

Ak spolu začneme spolupracovať

Ak uzavrieme zmluvu, spracúvam údaje potrebné na jej plnenie a na vystavenie faktúr (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) a doklady, ktoré vyžadujú účtovné a daňové predpisy, uchovávam po dobu, ktorú tieto predpisy určujú (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).

Návšteva webu

Keď otvoríte ktorúkoľvek stránku, server môjho poskytovateľa hostingu automaticky zaznamená technické údaje, ako je IP adresa, dátum a čas požiadavky, požadovaná stránka a typ prehliadača. Je to nevyhnutné na doručenie webu a jeho ochranu pred zneužitím (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Poskytovateľ hostingu tieto záznamy uchováva obmedzený čas.

Analytika návštevnosti – iba s vaším súhlasom

Ak v lište cookies kliknete na „Súhlasím“, web načíta Google Analytics 4. Google Analytics zbiera informácie o návšteve – napríklad zobrazené stránky, čas strávený na webe, stránku, z ktorej ste prišli, typ zariadenia a prehliadača a približnú polohu (krajinu alebo mesto) – a do cookie uloží náhodný identifikátor. Google Analytics 4 neukladá IP adresy. Tieto informácie používam iba v súhrnnej podobe, aby som videl, ako sa web používa, a mohol ho zlepšovať.

• Právny základ: váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách).
• Doba uchovávania: Google Analytics uchováva údaje najviac 14 mesiacov; platnosť cookies nájdete v tabuľke nižšie.
• Odvolanie súhlasu: kedykoľvek a rovnako jednoducho, ako ste ho udelili – cez „Nastavenia cookies“ v pätičke. Odvolanie nemá vplyv na spracúvanie pred ním.

Ak na „Súhlasím“ nekliknete, nenačíta sa žiadny skript Google a nenastaví sa žiadna analytická cookie.

Videá z YouTube

Videá sa prehrávajú cez YouTube v režime so zvýšenou ochranou súkromia (youtube-nocookie.com). Prehrávač YouTube sa načíta až vtedy, keď na video kliknete. Vtedy sa váš prehliadač pripojí k serverom Google, ktoré dostanú vašu IP adresu a technické údaje o zariadení, a YouTube môže do prehliadača uložiť údaje (cookies alebo lokálne úložisko). Právnym základom pre načítanie prehrávača po vašom kliknutí je môj oprávnený záujem prezentovať svoju prácu spôsobom, o ktorý ste požiadali (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Google tieto údaje spracúva ako samostatný prevádzkovateľ podľa svojich pravidiel ochrany súkromia. Ak si to neželáte, videá neprehrávajte.

Odkazy na sociálne siete

Web obsahuje odkaz na môj profil na Instagrame. Ide o obyčajný odkaz – Instagram (Meta) dostane údaje o vás iba vtedy, ak naň kliknete a otvoríte jeho stránku.

3. Kto údaje dostáva

• Websupport s.r.o. (Slovensko) – webhosting, e-mailová schránka a odosielanie e-mailov z webu; údaje spracúva v mojom mene (sprostredkovateľ).
• Google Ireland Limited (Írsko) – služba Gmail, na ktorú sa preposielajú správy z mojej schránky; Google Analytics (iba s vaším súhlasom).
• Google ako samostatný prevádzkovateľ, keď prehráte video z YouTube.
• Orgány verejnej moci, iba ak to vyžaduje zákon.

Vaše osobné údaje nepredávam.

4. Prenos mimo EÚ

Google môže údaje spracúvať aj v Spojených štátoch. Spoločnosť Google LLC je certifikovaná v rámci Rámca na ochranu údajov medzi EÚ a USA (EU-U.S. Data Privacy Framework), pre ktorý Európska komisia prijala rozhodnutie o primeranosti; Google zároveň používa štandardné zmluvné doložky Európskej komisie.

5. Automatizované rozhodovanie

Nerobím o vás rozhodnutia založené výlučne na automatizovanom spracúvaní vrátane profilovania.

6. Vaše práva

Podľa GDPR máte právo:

• na prístup k svojim osobným údajom a na ich kópiu (čl. 15),
• na opravu nesprávnych údajov (čl. 16),
• na vymazanie údajov (čl. 17),
• na obmedzenie spracúvania (čl. 18),
• na prenosnosť údajov (čl. 20),
• namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (čl. 21),
• kedykoľvek odvolať súhlas (čl. 7 ods. 3).

Svoje práva uplatníte e-mailom na info@martindasko.eu. Odpoviem bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca.

Ak sa domnievate, že vaše údaje spracúvam v rozpore so zákonom, môžete podať návrh na začatie konania na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk, alebo sa obrátiť na dozorný orgán v krajine EÚ, v ktorej žijete alebo pracujete.

7. Zásady používania cookies

Cookies sú malé súbory, ktoré web ukladá do vášho prehliadača; podobne funguje aj lokálne úložisko prehliadača. Bez vášho súhlasu smiem ukladať iba to, čo je nevyhnutné na fungovanie webu – všetko ostatné iba so súhlasom.

Svoju voľbu môžete kedykoľvek zmeniť:

Cookies môžete vymazať alebo zablokovať aj v nastaveniach prehliadača, prípadne použiť doplnok prehliadača od Google na deaktiváciu Google Analytics.

8. Zmeny týchto zásad

Zásady aktualizujem vždy, keď sa zmení spôsob, akým údaje spracúvam. Dátum poslednej aktualizácie je uvedený na začiatku stránky.